хоры - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

хоры - traduzione in francese

ВЕРХНЯЯ ОТКРЫТАЯ ГАЛЕРЕЯ ИЛИ БАЛКОН ВНУТРИ ЦЕРКВИ
Хор (в архитектуре)
  • [[Николо-Дворищенский собор]] в Великом Новгороде. XII век. Хоры в западной части храма.

хоры         
tribune
хоры         
мн.
galerie ; chœur ( в церкви )
хор         
  • Хор Пермского музыкального колледжа
  • Хор «Грасиас»
МУЗЫКАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ, СОСТОЯЩИЙ ИЗ ПЕВЦОВ (ХОРИСТОВ, АРТИСТОВ ХОРА); СОВМЕСТНОЕ ЗВУЧАНИЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ ГОЛОСОВ
Хоровой коллектив; Хор (коллектив певцов); Хор (коллектив); Академический хор; Церковный хор; Хоровое пение; Хор, в музыке; Хористка
м.
chœur m
народный хор - chœur populaire
петь хором - chanter en chœur
все хором перен. - tous en chœur

Definizione

хоры
мн.
Открытая галерея, балкон в верхней части парадного зала или церковного здания (первоначально предназначавшиеся для размещения хора, музыкантов).

Wikipedia

Хоры

Хо́ры (греч. χορός — хор) или (устар.) пола́ти — то же, что матроней и эмпоры: верхняя открытая галерея или балкон внутри церкви (обычно на уровне второго этажа), в парадном зале и т. п.

В западноевропейских храмах на эмпорах обычно размещаются музыканты, певчие, орган. В православных церквях хоры имеют гораздо более широкий набор функций, на них могут располагаться как клирос, так и приделы, подсобные помещения и т. п.

В храме находятся обычно с западной стороны (противоположной алтарю) или опоясывают неф с южной, западной и северной сторон.

По Н. И. Брунову, первоначально (в раннем средневековье) хоры предназначались для представителей княжеского рода и высших слоев общества, по Е. Е. Голубинскому — для женщин и оглашенных. По С. В. Заграевскому, полати в древнерусских храмах (как в Западной Европе и в Византии) не имели специального предназначения и были самодостаточным архитектурным феноменом.

Не следует путать с хором — пространством в восточной части раннехристианских и западноевропейских храмов, расположенным на уровне основного помещения.

Esempi dal corpus di testo per хоры
1. Что при нем лишены были многомиллионной аудитории носители национальной песенной культуры - народные хоры, камерные хоры В.
2. Он передал в своей творческой трактовке моцартовские мужские хоры, таинственные и грозные хоры жрецов, веселые и счастливые хоры народа, мощно звучащие даже в финальной сцене абсурдного тотального уничтожения.
3. А наши хоры отличаются богатыми голосовыми красками.
4. Над залом балкончики - хоры для крепостных музыкантов.
5. Прекрасны финальные хоры никнущих перед Дионисом бассарид.